El tenor italiano Luciano Pavarotti considerado como uno de los mejores, murió el 6 de septiembre a los 71 años en su casa de Módena, días antes de su deceso fue premiado por el Ministerio de Cultura italiano por su trayectoria y su aportación a la cultura italiana con el Premio Excelencia.
Pavarotti nació el 12 de octubre de 1935, heredó de su padre panadero el amor por la música, durante su carrera actuó ante un gran número de público en diferentes foros alrededor del mundo.
Fue un tenor abierto a todo tipo de música lo que le trajo una serie de críticas, pero no le importó y así lo vimos compartir escenarios con cantantes clásicos hasta con cantantes pop.
Conocido también como un gran filántropo realizó muchas labores altruistas, uno de sus proyectos Pavarotti and Friendo logró reunir por varios años artistas de diversos géneros musicales, los fondos recaudados se destinaron a causas benéficas.
Sentimos mucho su partida pero le agradecemos por haber dejado un gran legado en sus grabaciones, seguiremos escuchándolas y deleitándonos con su magnífica voz.
Algunos links con información sobre Pavarotti
http://www.lucianopavarotti.com/
http://es.wikipedia.org/wiki/Luciano_Pavarotti
http://www.youtube.com/ (videos)
http://www.goear.com (para escuchar música por la web)
Ana Beatriz Peralta Figueroa
Técnico AcadémicoCoordinación de Acervos MusicalesENM UNAM
Música, educación musical, investigación musical, desarrollo de colecciones musicales, recursos electrónicos académicos
lunes, 8 de octubre de 2007
jueves, 3 de mayo de 2007
Muere Rostropovich
Ha fallecido el maestro ruso del violoncello. En la Biblioteca Cuicamatini de la Escuela Nacional de Música queremos rendirle Homenaje, por lo que para saber más acerca de su vida les invitamos a visitar el link al final de esta entrada.
Solamente recalcar que varios compositores del siglo XX dedicaron importantes obras para Rostropovich:
Prokofiev, Sinfonia concertante op.125
Prokofiev Concertino op.132 (completado por Rostropovich y Kabalevsky)
Shostakovich, Cello Concerto no.1 op.107
Britten, Sonata for cello and piano op.65,
Britten, Symphony for cello and orchestra op.68,
Britten, Three suites for unaccompanied cello opp.72, 80 and 87.
Lutosławski, Cello Concerto
Panufnik, cello Concerto
Schnittke's Cello Concerto no.2.
y que como director, estrenó
Schnittke's Life with an Idiot (1992)
Schnittke, Gesualdo (1995).
Schnittke, Symphony N°1
Descanse en paz Mstislav Rostropovich.
Alejandro Luis Castillo
Técnico Académico
Biblioteca Cuicamatini, ENM
Vínculo
Solamente recalcar que varios compositores del siglo XX dedicaron importantes obras para Rostropovich:
Prokofiev, Sinfonia concertante op.125
Prokofiev Concertino op.132 (completado por Rostropovich y Kabalevsky)
Shostakovich, Cello Concerto no.1 op.107
Britten, Sonata for cello and piano op.65,
Britten, Symphony for cello and orchestra op.68,
Britten, Three suites for unaccompanied cello opp.72, 80 and 87.
Lutosławski, Cello Concerto
Panufnik, cello Concerto
Schnittke's Cello Concerto no.2.
y que como director, estrenó
Schnittke's Life with an Idiot (1992)
Schnittke, Gesualdo (1995).
Schnittke, Symphony N°1
Descanse en paz Mstislav Rostropovich.
Alejandro Luis Castillo
Técnico Académico
Biblioteca Cuicamatini, ENM
Vínculo
viernes, 27 de abril de 2007
ARTÍCULO PARA EL PROYECTO DE REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE ESTUDIO DE LA ENM
Cómo citar partituras en el nuevo formato de los Programas de Estudio
Recientemente nos llegó la información de cómo hacer las citas para asentar correctamente las referencias bibliográficas para los Programas de Estudio.
Hasta donde puedo visualizar las referencias bibliográficas que se solicitan están basadas en la norma de la APA (American Psicologist Association), con algunas adaptaciones que para el caso de las partituras son necesarias.
A continuación la manera de hacer la referencia con algunos ejemplos.
Música Impresa
1.- Apellido y nombre separado por una coma. Para el caso del los nombres asentar solo las iniciales. Ejemplo: Paton, J. G.; o bien: Lloyd Webber, A., & Paganini, N.; para el caso de más de un autor.
2.- Título. Se asienta en cursivas. Ejemplo: Italian arias of the baroque and classical eras
3.- Designación general del material. Entre corchetes poner: [música impresa]
4.- Instrumento. Indicar para qué instrumento es la partitura, Ejemplo: Para violín y Piano
5.- Lugar. Mención de lugar de impresión. Ejemplo: Philadelphia, Pa
6.- Editorial. Asentar la editorial. Ejemplo: Elkan-Vogel co
7.- Año. Año de publicación. Ejemplo: 1945
8.- Descripción. Descripción general del material. Ejemplo: 1 partitura. Se recomienda poner únicamente la leyenda de 1 partitura para homologar y hacer más fácil la referencia., en caso de orquestales no es necesario poner “mas partes”.
No poner número de ISBN, ISSN, ISMN para evitar confusiones en la localización del material.
EJEMPLOS
Lloyd Webber, A., & Paganini, N. Variations. [música impresa]: para orquesta. London Chappell. : 1978. 1 partitura.
Paganini, N., Bulatoff, P., Behrend, S., & Paganini, N. Zwölf Duette für Violine und Gitarre. [música impresa]: para violín. Frankfurt: 1977. 1 partitura.
Paton, J. G.. Italian arias of the baroque and classical eras (Low. ed.) [música impresa]: para conjunto de cuerdas. Van Nuys, CA: Alfred Pub. Co: 1994. 1 partitura.
Paton, J. G. Italian arias of the baroque and classical eras (High. ed.). [música impresa]: para orquesta. Van Nuys, CA: Alfred Pub. Co: 1994. 1 partitura.
Piatigorsky, G., Paganini, N., & Berkowitz, R. Variations on a Paganini theme, for violoncello and orchestra. [música impresa]: para violoncello y orquesta. Philadelphia, Pa.,: Elkan-Vogel co.:1945. 1 partitura
Rachmaninoff, S. Concerto pour piano. [música impresa]: para piano. [n. p.],. 1927. 1 partitura
Vivaldi, A. Sonate a violino e basso per il cembalo, opera seconda. [música impresa]: para ensamble instrumental. New York: Performers' Facsimiles: 1994. 1 partitura.
Elaboró: Lic. Daniel Villanueva R.
Coordinación de Acervos Musicales
cam@enmusica.unam.mx
jueves, 1 de marzo de 2007
Seis sencillos pasos para obtener una ficha catalográfica de las bases de datos de la Biblioteca Cuicamatini
Un registro catalográfico (como el de la bases de datos Euterpe), puede llegar a contener más de 60 campos y quizá un número similar de subcampos por cada registro (título). Los hay visibles al usuario e invisibles al usuario, esto en términos bibliotecológicos significa que hay campos recuperables y no recuperables. La idea de estos campos y subcampos es recopilar la mayor parte de la información contenida en cada obra que se registra, investigar aquella que haga falta e ingresarla a la base de datos. Esto ayuda a facilitar la recuperación de la información de maneras muy diversas que van más allá de la tradicional búsqueda por autor, título y tema.
El resultado de el trabajo de investigación, recopilación, análisis y codificación de una obra se presenta en una ficha catalográfica a través de un Opac o catálogo electrónico.
La interfaz de los catálogos de la biblioteca contiene elementos que además de recuperar la información que necesita el usuario, permite hacerla llegar a una dirección de correo electrónico en forma de una ficha catalográfica de acuerdo a la norma ISO 8859-1.
A continuación explicaremos paso a paso la forma de hacer llegar la información a una cuenta de correo y cómo recuperarla del correo.
Paso 1.- Realizar su búsqueda en la base de datos de la Biblioteca a través de la siguiente dirección: http://132.248.143.51:8991/F
Paso 2.- Seleccionar de manera correcta el catálogo que desea consultar de acuerdo con sus necesidades de búsqueda, (en caso de duda, recomendamos leer el siguiente artículo: http://cuicamatini.blogspot.com/2007/01/bases-de-datos-de-la-coordinacion-de.html ).
Paso 3.- Una vez que ha lanzado su búsqueda y que tiene los resultados seleccionar la obra cuyos datos desea enviar por correo electrónico.
Paso 4.- Cuando el sistema muestra la ficha catálográfica de la obra, ubicar en la pantalla el icono “Envi@r” que muestra además un sobre. Dar click.
Paso 5.- Esto nos muestra la interfaz de envío de información donde solicita los siguientes datos: asunto, nombre y dirección de correo electrónico. Una vez llenados los campos elija el formato “tarjeta catalográfica” de la casilla y haga un click en enviar.
Paso 6.- Espere unos minutos a que el sistema le haga llegar su información a su dirección de correo. Descargue la información pede cortar y pegar la misma, etc.
A continuación se muestra de manera gráfica los pasos a seguir para la obtención de la ficha.
El resultado de el trabajo de investigación, recopilación, análisis y codificación de una obra se presenta en una ficha catalográfica a través de un Opac o catálogo electrónico.
La interfaz de los catálogos de la biblioteca contiene elementos que además de recuperar la información que necesita el usuario, permite hacerla llegar a una dirección de correo electrónico en forma de una ficha catalográfica de acuerdo a la norma ISO 8859-1.
A continuación explicaremos paso a paso la forma de hacer llegar la información a una cuenta de correo y cómo recuperarla del correo.
Paso 1.- Realizar su búsqueda en la base de datos de la Biblioteca a través de la siguiente dirección: http://132.248.143.51:8991/F
Paso 2.- Seleccionar de manera correcta el catálogo que desea consultar de acuerdo con sus necesidades de búsqueda, (en caso de duda, recomendamos leer el siguiente artículo: http://cuicamatini.blogspot.com/2007/01/bases-de-datos-de-la-coordinacion-de.html ).
Paso 3.- Una vez que ha lanzado su búsqueda y que tiene los resultados seleccionar la obra cuyos datos desea enviar por correo electrónico.
Paso 4.- Cuando el sistema muestra la ficha catálográfica de la obra, ubicar en la pantalla el icono “Envi@r” que muestra además un sobre. Dar click.
Paso 5.- Esto nos muestra la interfaz de envío de información donde solicita los siguientes datos: asunto, nombre y dirección de correo electrónico. Una vez llenados los campos elija el formato “tarjeta catalográfica” de la casilla y haga un click en enviar.
Paso 6.- Espere unos minutos a que el sistema le haga llegar su información a su dirección de correo. Descargue la información pede cortar y pegar la misma, etc.
A continuación se muestra de manera gráfica los pasos a seguir para la obtención de la ficha.
Daniel Villanueva Rivas
Consuelo García Martínez
Coordinación de Acervos Musicales
Escuela Nacional de Música- UNAM
cuicamatini@gmail.com
Consuelo García Martínez
Coordinación de Acervos Musicales
Escuela Nacional de Música- UNAM
cuicamatini@gmail.com
sábado, 17 de febrero de 2007
CITAS BIBLIOGRÁFICAS
INTRODUCCIÓN
Existen varias formas de hacer referencias bibliográficas, estas van desde las normas de Chicago, hasta las ISO y las UNE, estas últimas de Comunidad Europea. Unas son más completas y otras sumamente básicas. Lo que caracteriza a todas estas normas es una serie de elementos descriptivos de la obra que pretende hacer posible su localización dentro de un sistema normalizado de búsquedas, para nuestro caso un catálogo de Biblioteca u Opac.
Hablando de la Escuela Nacional de Música el trabajo que se está realizando en lo que a Planes y Programas de estudio se refiere, la Biblioteca ha estado colaborando con la finalidad de adquirir aquellas obras que son necesarias para cubrir las asignaturas de los nuevos programas de estudio.
Con la finalidad de ayudar a los profesores en la elaboración de las referencias bibliográficas, les presentamos algunas guías que les ayudarán en esta encomienda. Estas son una mezcla de las normas ISO y las UNE, y algunas otras utilizadas en distintas Universidades de Europa; contienen una breve explicación y algunos ejemplos de cómo se elaboran las mismas.
Aunque existe una gran variedad de tipos de documentos y por lo tanto una diversidad de tipos de citas, para este caso se mencionan los más representativos como son: Monografías (libros), Publicaciones periódicas (revistas), Documentos audiovisuales (Videos, audio, DVD) y Partituras.
EJEMPLOS
MONOGRAFÍAS (LIBROS)
APELLIDO(S), Nombre. Título del libro. Mención de responsabilidad secundaria (traductor; prologuista; ilustrador; coordinador; etc.)*. Nº de edición. Lugar de edición: editorial, año de edición. Serie*. ISBN
Ejemplos: BOBBIO, Norberto. Autobiografía. Papuzzi, Alberto (ed. lit.); Peces-Barba, Gregorio (prol.); Benítez, Esther (trad.). Madrid: Tahúras, 1988. 299 p. ISBN: 84-306-0267-4
El Lazarillo de Tormes. Marañón, Gregorio (prol.). 10a ed. Madrid: Espasa Calpe, 1958. 143 p. Colección Austral; 156.
PUBLICACIONES PERIÓDICAS (REVISTAS)
Título de la publicación en cursiva. Responsabilidad. Edición. Identificación del fascículo. Lugar de edición: editorial, fecha del primer volumen-fecha del último volumen. Serie*. Notas*. ISSN
Ejemplos: Boletín económico. Banco de España. 1998, nº 1. Madrid : Banco de España, Servicio de Publicaciones, 1979- .ISSN: 0210-3737
IEEE Transactions on computers. IEEE Computer Society. 1998, vol 47. Los Alamitos (Ca): IEEE Computer Society, 1988. ISSN 0018-9340.
DOCUMENTOS AUDIOVISUALES
Grabaciones: APELLIDO(S), Nombre. Título. [Tipo de material entre corchetes]. Lugar: editorial, año. Descripción física: incluya el tiempo total de duración de la proyección; presencia de sonido o ausencia; velocidad de la proyección y dimensiones*.
Ejemplo:
TAKAHASHI, R. El mundo de Rumiko: el bosque de la sirena [videograbación].
Barcelona, Manga Films, [199-]. 1 videocassette (VHS), 50 min., sonido,
color, 12plg.
WAGNER, Richard. El drama musical wagneriano. [Grabación sonora]. Barcelona: CYC, 1998. BARDEM, Juan Antonio. Calle Mayor. [Vídeo]. Madrid : Paramount Pictures : El Mundo , [2002]. 1 disco compacto.
MÚSICA IMPRESA
Autor (es). Título.· Tipo de material [entre corchetes]· Lugar de publicación, Editorial. Año de publicación; Descripción física
Ejemplo:
CHOPIN, F. 24 préludes. [partitura] Wien, Urtext edition. 1 partitura; texto
en alemán e inglés. [1973]. 49p.
MUY IMPORTANTE:
En caso de que la partitura forme parte de una compilación, colección de obras o serie, favor de anotar los datos de la obra en la cual se encuentra para facilitar su localización. Es importante anotar para el caso de las partituras el mayor número de elementos descriptivos de la obra con la finalidad de facilitar la adquisición del material específicamente solicitado. Por ejemplo, si quieren una partitura orquestal, si es un arreglo a una obra, si desean la reducción a canto y piano, etc.
* En caso de que exista, se menciona.
Para mayor información puede consultar los siguientes sitios:
http://biblioteca.ucv.cl/herramientas/citasbibliograficas/
http://www.pucvillarrica.cl/files/active/0/citas.pdf
http://www.uc3m.es/biblioteca/GUIA/citasbibliograficas.html
http://biblioteca.unirioja.es/biblio/bdg/bdgcitas.pdf
http://bibliotecas.uchile.cl/servicios/referencias-bibliograficas.pdf
Daniel Villanueva Rivas
Coordinación de Acervos Musicales
Escuela Nacional de Música-UNAM
Correo: cuicamatini@gmail.com
miércoles, 24 de enero de 2007
REVISTAS: PROCESO DE SOLICITUD 2008
La adquisición de nuevos títulos de publicaciones periódicas (revistas) en formato impreso o electrónico, se realiza cada año a solicitud de la Dirección General de Bibliotecas (DGB UNAM), generalmente a finales del mes de marzo, dándonos un mes de plazo para poder entregarles las nuevas solicitudes.
Si te interesa solicitar uno o varios títulos de revistas, debes tener en cuenta que:
- Si la revista es en papel, revisa en la base de datos SERIUNAM http://www.dgbiblio.unam.mx/ que no esté en los acervos de la Biblioteca de la ENM.
- Para las de formato electrónico, es necesario que consultes http://bidi.unam.mx/ en el apartado: colecciones generales-revistas.
- Lo indicado en el texto: Requisitos para Solicitar la Adquisición de Materiales Documentales. Que encuentras en este mismo Blog.
- Al llenar el formato Sugerencias para Adquisición Documental, es importante dar los datos completos: título, periodicidad, ISSN, editorial; si tienes la revista proporcionar una copia de la parte donde vengan estos datos (especialmente si son revistas en español) y la referencia de la página web.
- Los contenidos de la revista sean de utilidad para comunidad de la ENM
- Se dará prioridad a las publicaciones en formato electrónico.
- Debe ser una publicación de periodicidad constante, las que son de periodicidad irregular, generan muchos problemas y probablemente no se puedan adquirir.
- De ser aprobada, la suscripción tiene vigencia a partir del 2008 en adelante, por políticas de la DGB no se pueden adquirir fascículos de años pasados en formatos de papel; en el caso de las electrónicas, depende del proveedor a partir de que años anteriores incluye la suscripción.
- La adquisición la realiza la DGB a través de proveedores, en muy pocos casos hacen la compra directamente a la editorial de la revista, por tal motivo la llegada de los primeros fascículos en el 2008, dependen del comportamiento de su fecha de publicación y de lo que tardan los proveedores en enviarlos a la biblioteca.
Para cualquier duda, solicitud o comentario, puedes escribir a
cuicamatini@gmail.com
Ana Beatriz Peralta Figueroa
Técnico Académico.
Coordinación de Acervos Musicales. ENM UNAM
Si te interesa solicitar uno o varios títulos de revistas, debes tener en cuenta que:
- Si la revista es en papel, revisa en la base de datos SERIUNAM http://www.dgbiblio.unam.mx/ que no esté en los acervos de la Biblioteca de la ENM.
- Para las de formato electrónico, es necesario que consultes http://bidi.unam.mx/ en el apartado: colecciones generales-revistas.
- Lo indicado en el texto: Requisitos para Solicitar la Adquisición de Materiales Documentales. Que encuentras en este mismo Blog.
- Al llenar el formato Sugerencias para Adquisición Documental, es importante dar los datos completos: título, periodicidad, ISSN, editorial; si tienes la revista proporcionar una copia de la parte donde vengan estos datos (especialmente si son revistas en español) y la referencia de la página web.
- Los contenidos de la revista sean de utilidad para comunidad de la ENM
- Se dará prioridad a las publicaciones en formato electrónico.
- Debe ser una publicación de periodicidad constante, las que son de periodicidad irregular, generan muchos problemas y probablemente no se puedan adquirir.
- De ser aprobada, la suscripción tiene vigencia a partir del 2008 en adelante, por políticas de la DGB no se pueden adquirir fascículos de años pasados en formatos de papel; en el caso de las electrónicas, depende del proveedor a partir de que años anteriores incluye la suscripción.
- La adquisición la realiza la DGB a través de proveedores, en muy pocos casos hacen la compra directamente a la editorial de la revista, por tal motivo la llegada de los primeros fascículos en el 2008, dependen del comportamiento de su fecha de publicación y de lo que tardan los proveedores en enviarlos a la biblioteca.
Para cualquier duda, solicitud o comentario, puedes escribir a
cuicamatini@gmail.com
Ana Beatriz Peralta Figueroa
Técnico Académico.
Coordinación de Acervos Musicales. ENM UNAM
SERVICIO DE PRÉSTAMO INTERBIBLIOTECARIO
Este servicio permite obtener a través de tu biblioteca, el préstamo de los libros y demás materiales bibliográficos pertenecientes a otra, tanto del sistema bibliotecario de la UNAM así como de otras instituciones de educación superior, con los cuales se ha establecido un convenio.
El convenio del préstamo interbibliotecario se regirá por las normas que la ABIESI señala, comprometiéndose a respetar las políticas y reglamentos internos.
La vigencia del convenio será por un año.
Las bibliotecas deberán de responsabilizarse directamente del material prestado. El préstamo será por una semana, con la oportunidad de una renovación.
Los usuarios tendrán derecho a obtener hasta tres libros simultáneamente (tres títulos diferentes).
Las consultas o renovaciones se podrán hacer vía telefónica o personalmente.
La solicitud del préstamo deberá presentarse en las formas especiales que para este fin hubiese en la biblioteca solicitante, mismas que deberán ser autorizadas por alguna de las firmas registradas y obligatoriamente deberán incluir el sello oficial de la biblioteca.
Este formato deberá ser llenado a máquina una por cada título solicitado.
Recuerda que para poder utilizar este servicio necesitas el nombre de la institución dónde se encuentra el material, los datos del libro o material bibliográfico como son: Clasificación, Autor, Título, Lugar de impresión, Editorial, Año y presentar tu credencial vigente de la biblioteca.
El personal al que puedes recurrir para cualquier duda o aclaración, son los bibliotecarios, jefe de biblioteca Patricia Angulo Z., los técnicos académicos Consuelo García, Manuel G. Miranda.
Consulta el directorio de prestamos interbibliotecarios vigentes en la página http://www.enmusica.unam.mx/ de la Escuela Nacional de Música / Biblioteca para así saber con qué instituciones se tiene convenio.
Manuel G. Miranda Heredia
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
El convenio del préstamo interbibliotecario se regirá por las normas que la ABIESI señala, comprometiéndose a respetar las políticas y reglamentos internos.
La vigencia del convenio será por un año.
Las bibliotecas deberán de responsabilizarse directamente del material prestado. El préstamo será por una semana, con la oportunidad de una renovación.
Los usuarios tendrán derecho a obtener hasta tres libros simultáneamente (tres títulos diferentes).
Las consultas o renovaciones se podrán hacer vía telefónica o personalmente.
La solicitud del préstamo deberá presentarse en las formas especiales que para este fin hubiese en la biblioteca solicitante, mismas que deberán ser autorizadas por alguna de las firmas registradas y obligatoriamente deberán incluir el sello oficial de la biblioteca.
Este formato deberá ser llenado a máquina una por cada título solicitado.
Recuerda que para poder utilizar este servicio necesitas el nombre de la institución dónde se encuentra el material, los datos del libro o material bibliográfico como son: Clasificación, Autor, Título, Lugar de impresión, Editorial, Año y presentar tu credencial vigente de la biblioteca.
El personal al que puedes recurrir para cualquier duda o aclaración, son los bibliotecarios, jefe de biblioteca Patricia Angulo Z., los técnicos académicos Consuelo García, Manuel G. Miranda.
Consulta el directorio de prestamos interbibliotecarios vigentes en la página http://www.enmusica.unam.mx/ de la Escuela Nacional de Música / Biblioteca para así saber con qué instituciones se tiene convenio.
Manuel G. Miranda Heredia
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
martes, 16 de enero de 2007
PROCEDIMIENTO PARA LA SOLICITUD DE PARTITURAS EN MOSTRADOR
Después de haber localizado el material requerido en los catálogos, lo siguiente es identificar los diferentes datos desplegados en la ficha y que te serán útiles para la solicitud del material.
La ficha tiene diferentes áreas donde describe el material, a continuación te pongo un ejemplo:
No. De sistema 000008357
Clasificación LC M1621 A87 T76
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
Título uniforme Poemas de Leon Paul Fargue
Título Trois poemas de Leon-Paul Fargue pour chant et piano
Datos de publicac. Paris : M. Eschig, c1951.
Descr. Física 1 partitura (11 p.)
Nota General Para voz media y piano
Nota de contenido 1. Nuit blance. – 2. Enfance. – Regrets.
Materia persona Fargue, Leon Paul, 1978-1947.—Musicalización
Materia General Canciones (Voz) con piano
Música post romántica. – Francia
Música contemporánea. – Siglo XX. – Francia
A través de estos datos te darás cuenta si éste es el material que necesitas, o si debes realizar una nueva búsqueda; si has encontrado lo que buscabas, entonces debes saber que hay tres áreas en la ficha que te serán imprescindibles para que el bibliotecario te proporcione las partituras; estas áreas son:
• La Clasificación: Estas letras y números contienen el tema del material, pero
además la ubican en un lugar específico dentro de la
estantería, sin ella el bibliotecario no sabrá donde buscar la
partitura que le solicitas.
No. De sistema 000008357
Clasificación LC M1621 A87 T76
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
• Autor Personal: Es el nombre de la persona que compuso la obra musical.
Clasificación LC M1621 A87 T76
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
Título uniforme Poemas de Leon Paul Fargue
• Título: Es el nombre que el autor designó a su obra.
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
Título uniforme Poemas de Leon Paul Fargue
Título Trois poemas de Leon-Paul Fargue pour chant et piano
Datos de publicac. Paris : M. Eschig, c1951.
Una vez teniendo los datos necesarios, debes tomar una papeleta del mostrador (rosa en el caso del turno matutino, o azul en el turno vespertino) con ella podrás solicitar hasta tres materiales. Es muy importante que llenes la mayor cantidad de datos posibles.
A continuación te pongo un ejemplo de cómo llenar la papeleta:
Una vez llenada la papeleta, debes dársela al bibliotecario del mostrador para que localice tu(s) material(es) y puedas consultarlo(s), si deseas fotocopiar, debes darle al bibliotecario la(s) partitura(s), junto con la papeleta, él lo pasará a fotocopias y tu tendrás que salir de la biblioteca para formarte en el centro de copiado, cabe aclarar que no hay préstamos de partituras.
Patricia Angulo Zúñiga
Jefa de Biblioteca
Coordinación de Acervos Musicales
La ficha tiene diferentes áreas donde describe el material, a continuación te pongo un ejemplo:
No. De sistema 000008357
Clasificación LC M1621 A87 T76
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
Título uniforme Poemas de Leon Paul Fargue
Título Trois poemas de Leon-Paul Fargue pour chant et piano
Datos de publicac. Paris : M. Eschig, c1951.
Descr. Física 1 partitura (11 p.)
Nota General Para voz media y piano
Nota de contenido 1. Nuit blance. – 2. Enfance. – Regrets.
Materia persona Fargue, Leon Paul, 1978-1947.—Musicalización
Materia General Canciones (Voz) con piano
Música post romántica. – Francia
Música contemporánea. – Siglo XX. – Francia
A través de estos datos te darás cuenta si éste es el material que necesitas, o si debes realizar una nueva búsqueda; si has encontrado lo que buscabas, entonces debes saber que hay tres áreas en la ficha que te serán imprescindibles para que el bibliotecario te proporcione las partituras; estas áreas son:
• La Clasificación: Estas letras y números contienen el tema del material, pero
además la ubican en un lugar específico dentro de la
estantería, sin ella el bibliotecario no sabrá donde buscar la
partitura que le solicitas.
No. De sistema 000008357
Clasificación LC M1621 A87 T76
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
• Autor Personal: Es el nombre de la persona que compuso la obra musical.
Clasificación LC M1621 A87 T76
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
Título uniforme Poemas de Leon Paul Fargue
• Título: Es el nombre que el autor designó a su obra.
Autor personal Auric, Georges, 1899-1983
Título uniforme Poemas de Leon Paul Fargue
Título Trois poemas de Leon-Paul Fargue pour chant et piano
Datos de publicac. Paris : M. Eschig, c1951.
Una vez teniendo los datos necesarios, debes tomar una papeleta del mostrador (rosa en el caso del turno matutino, o azul en el turno vespertino) con ella podrás solicitar hasta tres materiales. Es muy importante que llenes la mayor cantidad de datos posibles.
A continuación te pongo un ejemplo de cómo llenar la papeleta:
Una vez llenada la papeleta, debes dársela al bibliotecario del mostrador para que localice tu(s) material(es) y puedas consultarlo(s), si deseas fotocopiar, debes darle al bibliotecario la(s) partitura(s), junto con la papeleta, él lo pasará a fotocopias y tu tendrás que salir de la biblioteca para formarte en el centro de copiado, cabe aclarar que no hay préstamos de partituras.
Patricia Angulo Zúñiga
Jefa de Biblioteca
Coordinación de Acervos Musicales
viernes, 12 de enero de 2007
REQUISITOS PARA SOLICITAR LA ADQUISICIÓN DE MATERIALES DOCUMENTALES
Enero 11, 2007
Dentro de los servicios que presta la Coordinación de Acervos Musicales se encuentra la adquisición de libros, partituras, música grabada y DVD’s, para ello es necesario cubrir los siguientes requisitos:
- Pertenecer a la plantilla de Académicos de la Escuela Nacional de Música.
- En el caso de ser alumno de la Escuela, la solicitud deberá ser avalada por al menos un profesor de la misma.
- Llenar una solicitud que puede ser “descargada” en la página de la Escuela Nacional de Música (www.enmusica.unam.mx), presionar la opción Biblioteca o en su defecto solicitarla de manera directa en la Coordinación de Acervos Musicales.
Los datos mínimos que se requieren en dicha solicitud son:
- Autor
- Título
- ISBN o ISMN (Según sea el caso)
- Editorial o casa grabadora
- Dirección de la página WEB, en el caso de que la información haya sido localizada en internet.
- Especificar si el interés es por la última edición que se haya publicado del título solicitado.
- Sí el material incluye algún respaldo sonoro anotarlo en la solicitud.
- Que área la solicita
- Datos generales del solicitante, esto es necesario para poder informarle al solicitante cuando ya este en la biblioteca el material solicitado.
- En lo referente a obras en CD o DVD, además de los datos antes mencionados, es importante se aclare si se requiere que la obra cuente con alguna orquesta en especial, o en el caso de las óperas si el interés es por algún director en particular, o del elenco.
En el caso de ser un listado de títulos a solicitar, se puede llenar una sola solicitud y en el área de Título anotar “Lista anexa”
Esta solicitud deberá ser entregada a la Coordinación o en su defecto se envía por correo electrónico a la siguiente dirección: cam@enmusica.unam.mx ó cuicamatini@gmail.com
Para dudas o aclaraciones favor de escribir a cualquiera de estas dos direcciones.
María del Consuelo García Martínez
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
Dentro de los servicios que presta la Coordinación de Acervos Musicales se encuentra la adquisición de libros, partituras, música grabada y DVD’s, para ello es necesario cubrir los siguientes requisitos:
- Pertenecer a la plantilla de Académicos de la Escuela Nacional de Música.
- En el caso de ser alumno de la Escuela, la solicitud deberá ser avalada por al menos un profesor de la misma.
- Llenar una solicitud que puede ser “descargada” en la página de la Escuela Nacional de Música (www.enmusica.unam.mx), presionar la opción Biblioteca o en su defecto solicitarla de manera directa en la Coordinación de Acervos Musicales.
Los datos mínimos que se requieren en dicha solicitud son:
- Autor
- Título
- ISBN o ISMN (Según sea el caso)
- Editorial o casa grabadora
- Dirección de la página WEB, en el caso de que la información haya sido localizada en internet.
- Especificar si el interés es por la última edición que se haya publicado del título solicitado.
- Sí el material incluye algún respaldo sonoro anotarlo en la solicitud.
- Que área la solicita
- Datos generales del solicitante, esto es necesario para poder informarle al solicitante cuando ya este en la biblioteca el material solicitado.
- En lo referente a obras en CD o DVD, además de los datos antes mencionados, es importante se aclare si se requiere que la obra cuente con alguna orquesta en especial, o en el caso de las óperas si el interés es por algún director en particular, o del elenco.
En el caso de ser un listado de títulos a solicitar, se puede llenar una sola solicitud y en el área de Título anotar “Lista anexa”
Esta solicitud deberá ser entregada a la Coordinación o en su defecto se envía por correo electrónico a la siguiente dirección: cam@enmusica.unam.mx ó cuicamatini@gmail.com
Para dudas o aclaraciones favor de escribir a cualquiera de estas dos direcciones.
María del Consuelo García Martínez
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
BASES DE DATOS DE LA COORDINACION DE ACERVOS MUSICALES
Enero 11, 2007
La Coordinación de Acervos Musicales de la Escuela Nacional de Música cuenta actualmente con 4 catálogos locales que son:
- Catalogo de Libros
- EUTERPE (Partituras)
- Música Mexicana (Partituras de autores mexicanos)
- Catalogo de Tesis
Todos ellos pueden ser consultados en las computadoras que están frente al mostrador de servicio de la biblioteca, o si se desea lo pueden consultar desde casa en la siguiente dirección electrónica: http://132.248.143.51:8991/F
Ahora bien; ¿cómo se puede sacar mayor provecho de la consulta de los mismos?
Bueno, primero hay que verificar si realmente se encuentra en la base de datos que desea consultar, en la pantalla del lado superior derecho se encuentra el nombre de la base de datos que se está consultando, si no es la que se desea consultar existe una opción que dice “Otros catálogos”, ahí puede seleccionar la base de datos apropiada al tipo de información que se requiere.
Todas las bases de datos dan las siguientes opciones de búsqueda:
- Básica. Se puede hacer la búsqueda sin necesidad de tener los datos completos del material que se desea consultar.
- Avanzada. Te presenta tres casillas en donde puedes especificar el autor, el título y la materia, no importando si escribe completo o en orden cualquiera de estos datos.
- Lista Alfabética. Esta opción es muy útil cuando se desea saber la dotación de algún autor, de un tema en específico, o de instrumentación especifica.
- Multibase. Esta opción nos permite buscar en las diferentes bases de datos al mismo tiempo, retomemos el caso de viola, selecciono la opción multibase, escribo en la ventanilla Viola, como deseo saber que hay en libros y partituras sobre viola marco ambas bases de datos, presiono buscar y me da los resultados de cada base de datos.
Cabe aclarar que al realizar la búsqueda el sistema no reconoce la ñ, acentos ni signos.
A continuación describo algunos casos que se presentan con más frecuencia y cómo fueron resueltos:
Caso 1. Se tiene sólo el título y la editorial del libro que se desea consultar.
En la sección de búsqueda se elige la opción de Avanzada, la página presentara tres ventanillas en las cuales en la primera se selecciona la opción de título, se selecciona la opción si para palabras adyacentes, en la siguiente ventanilla se selecciona la opción editorial y se anota el nombre de la misma; por último se presiona la opción búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen esas palabras que anotaron en la búsqueda.
Caso 2. Se tiene el título de una obra en su idioma original, pero a pesar de buscarlo por título no aparece la referencia.
En la sección de búsqueda se elige la opción de Básica, en la ventanilla que presenta en blanco se anota el título a localizar, no necesariamente se anota el título completo, por ejemplo “caro laccio”, se selecciona la opción de todos los campos, esto con la finalidad de que el sistema búsqueda en todos los campos de la ficha estas dos palabras, se selecciona la opción si para palabras adyacentes; por último se presiona la opción de búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen esas palabras que anotaron en la búsqueda. En casos como estos, la pieza no se localiza porque esta en el área de contenido de la ficha, y esta es, desde mi experiencia profesional, la manera de poder estar seguros que la biblioteca no tiene dicha obra.
Caso 3. Se desea saber que obras se tienen de un compositor, en especial.
En la sección de búsqueda se elige la opción de “Lista alfabética”, en la ventanilla se escribe el apellido del compositor que se desea localizar, selecciona la opción autor; por último se presiona la opción de búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen esas palabras que anotaron en la búsqueda.
Caso 4. Se desea localizar obras que incluyan en su instrumentación un instrumento en especial
EN la sección de búsqueda se elige la opción de básica, en la ventanilla que presenta en blanco se anota el nombre del instrumento a localizar, como en este caso nos interesa conocer las obras que incluyen dicho instrumento lo escribiremos en singular pero al final le agregamos el signo de interrogación, esto con la finalidad de que nos rescate todo el material no importando si es para solista, dúos, tríos, cuartetos, etc., por ejemplo “violin?”, se selecciona la opción de materia, se selecciona la opción si para palabras adyacentes; por último se presiona la opción de búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen ese instrumento en la obra musical.
Todas estas opciones nos permiten rescatar de varias formas los materiales que deseamos consultar, si aún tienes dudas de cómo mejorar tus tácticas de búsqueda, favor de escribir a cuicamatini@gmail.com
María del Consuelo García Martínez
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
La Coordinación de Acervos Musicales de la Escuela Nacional de Música cuenta actualmente con 4 catálogos locales que son:
- Catalogo de Libros
- EUTERPE (Partituras)
- Música Mexicana (Partituras de autores mexicanos)
- Catalogo de Tesis
Todos ellos pueden ser consultados en las computadoras que están frente al mostrador de servicio de la biblioteca, o si se desea lo pueden consultar desde casa en la siguiente dirección electrónica: http://132.248.143.51:8991/F
Ahora bien; ¿cómo se puede sacar mayor provecho de la consulta de los mismos?
Bueno, primero hay que verificar si realmente se encuentra en la base de datos que desea consultar, en la pantalla del lado superior derecho se encuentra el nombre de la base de datos que se está consultando, si no es la que se desea consultar existe una opción que dice “Otros catálogos”, ahí puede seleccionar la base de datos apropiada al tipo de información que se requiere.
Todas las bases de datos dan las siguientes opciones de búsqueda:
- Básica. Se puede hacer la búsqueda sin necesidad de tener los datos completos del material que se desea consultar.
- Avanzada. Te presenta tres casillas en donde puedes especificar el autor, el título y la materia, no importando si escribe completo o en orden cualquiera de estos datos.
- Lista Alfabética. Esta opción es muy útil cuando se desea saber la dotación de algún autor, de un tema en específico, o de instrumentación especifica.
- Multibase. Esta opción nos permite buscar en las diferentes bases de datos al mismo tiempo, retomemos el caso de viola, selecciono la opción multibase, escribo en la ventanilla Viola, como deseo saber que hay en libros y partituras sobre viola marco ambas bases de datos, presiono buscar y me da los resultados de cada base de datos.
Cabe aclarar que al realizar la búsqueda el sistema no reconoce la ñ, acentos ni signos.
A continuación describo algunos casos que se presentan con más frecuencia y cómo fueron resueltos:
Caso 1. Se tiene sólo el título y la editorial del libro que se desea consultar.
En la sección de búsqueda se elige la opción de Avanzada, la página presentara tres ventanillas en las cuales en la primera se selecciona la opción de título, se selecciona la opción si para palabras adyacentes, en la siguiente ventanilla se selecciona la opción editorial y se anota el nombre de la misma; por último se presiona la opción búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen esas palabras que anotaron en la búsqueda.
Caso 2. Se tiene el título de una obra en su idioma original, pero a pesar de buscarlo por título no aparece la referencia.
En la sección de búsqueda se elige la opción de Básica, en la ventanilla que presenta en blanco se anota el título a localizar, no necesariamente se anota el título completo, por ejemplo “caro laccio”, se selecciona la opción de todos los campos, esto con la finalidad de que el sistema búsqueda en todos los campos de la ficha estas dos palabras, se selecciona la opción si para palabras adyacentes; por último se presiona la opción de búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen esas palabras que anotaron en la búsqueda. En casos como estos, la pieza no se localiza porque esta en el área de contenido de la ficha, y esta es, desde mi experiencia profesional, la manera de poder estar seguros que la biblioteca no tiene dicha obra.
Caso 3. Se desea saber que obras se tienen de un compositor, en especial.
En la sección de búsqueda se elige la opción de “Lista alfabética”, en la ventanilla se escribe el apellido del compositor que se desea localizar, selecciona la opción autor; por último se presiona la opción de búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen esas palabras que anotaron en la búsqueda.
Caso 4. Se desea localizar obras que incluyan en su instrumentación un instrumento en especial
EN la sección de búsqueda se elige la opción de básica, en la ventanilla que presenta en blanco se anota el nombre del instrumento a localizar, como en este caso nos interesa conocer las obras que incluyen dicho instrumento lo escribiremos en singular pero al final le agregamos el signo de interrogación, esto con la finalidad de que nos rescate todo el material no importando si es para solista, dúos, tríos, cuartetos, etc., por ejemplo “violin?”, se selecciona la opción de materia, se selecciona la opción si para palabras adyacentes; por último se presiona la opción de búsqueda. La base de datos le desplegara una lista de los materiales que tienen ese instrumento en la obra musical.
Todas estas opciones nos permiten rescatar de varias formas los materiales que deseamos consultar, si aún tienes dudas de cómo mejorar tus tácticas de búsqueda, favor de escribir a cuicamatini@gmail.com
María del Consuelo García Martínez
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
martes, 9 de enero de 2007
Sitios para escuchar buena Música gratis
El mercado de la música está siendo revolucionado por las nuevas tecnologías. No nada más es ahora posible comprar piezas sueltas y descargarlas al ordenador al reproductor portátil de mp3 (i-pod). Empresas tan importantes como naxos están revolucionando el mercado de la música clásica. Si visitas www.naxos.com te podrás dar cuenta de que por 150 dólares al año, es posible tener acceso ilimitado a su catálogo de 11,500 CDS. Pero si tu piensas que eso está fuera de tu bolsillo, pero esta idea te interesa: alégrate. Naxos no es la única que ofrece este tipo de servicio. La sueca BIS records ofrece su catálogo por solo 20 euros al año (www.bis.se)
Ahora bien, si de plano no quieres pagar por lo que escuchas pero quieres tener acceso libre a grandes interpretaciones de un sinfín de autores e intérpretes, alégrate. Puedes visitar www.bbc.co.uk/radio3 ahí podrás escoger entre diferentes programas. Mis favoritos son:
Between the ears, CD masters, Composers of the week, Discovering Music, Hear and Now y Late Junction.
Finalmente otra interesante opción es www.radioio.com incluye links a los cds que se escuchan en la estación.
Asi es que ahora no hay pretexto. ¡Es tiempo de escuchar música!
Alejandro Luis Castillo
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
Ahora bien, si de plano no quieres pagar por lo que escuchas pero quieres tener acceso libre a grandes interpretaciones de un sinfín de autores e intérpretes, alégrate. Puedes visitar www.bbc.co.uk/radio3 ahí podrás escoger entre diferentes programas. Mis favoritos son:
Between the ears, CD masters, Composers of the week, Discovering Music, Hear and Now y Late Junction.
Finalmente otra interesante opción es www.radioio.com incluye links a los cds que se escuchan en la estación.
Asi es que ahora no hay pretexto. ¡Es tiempo de escuchar música!
Alejandro Luis Castillo
Técnico Académico
Coordinación de Acervos Musicales
ENM UNAM
lunes, 8 de enero de 2007
¿Por qué un Blog para una Biblioteca de Música?
La idea de crear un Blog, surge de la necesidad de tener comunicación entre la Biblioteca Cuicamatini de la Escuela Nacional de Música de la UNAM, México; y en principio su comunidad a la cual se debe junto con toda aquella persona interesada en compartir información y conocimiento en el área musical de caracter académico.
La misión de este Blog tiene que ver con facilitar la información y ser un vínculo para la creación de foros de discusión sobre diversos temas que tengan que ver con la música, así como responder toda clase de preguntas que tengan que ver con los servicios de la Biblioteca, la investigación y el apoyo a la enseñanza.
La visión de este Blog es servir como gestor del conocimiento en el área musical.
El equipo de trabajo que estará supervisando este espacio está integrado por Músicos y Bibliotecólogos con una gran experiencia, con la finalidad de hacer de este sitio uno de los más importantes y fuente de referencia y consulta obligada en el área de investigación musical.
La invitación es para toda persona que tenga el interés de compartir para enriquecer el conocimiento en el área musical de caracter académico.
Bienvenidos todos.
Daniel Villanueva Rivas
Coordinador de Acervos Musicales
Escuela Nacional de Música/ UNAM
cam@enmusica.unam.mx
La misión de este Blog tiene que ver con facilitar la información y ser un vínculo para la creación de foros de discusión sobre diversos temas que tengan que ver con la música, así como responder toda clase de preguntas que tengan que ver con los servicios de la Biblioteca, la investigación y el apoyo a la enseñanza.
La visión de este Blog es servir como gestor del conocimiento en el área musical.
El equipo de trabajo que estará supervisando este espacio está integrado por Músicos y Bibliotecólogos con una gran experiencia, con la finalidad de hacer de este sitio uno de los más importantes y fuente de referencia y consulta obligada en el área de investigación musical.
La invitación es para toda persona que tenga el interés de compartir para enriquecer el conocimiento en el área musical de caracter académico.
Bienvenidos todos.
Daniel Villanueva Rivas
Coordinador de Acervos Musicales
Escuela Nacional de Música/ UNAM
cam@enmusica.unam.mx
Suscribirse a:
Entradas (Atom)